We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

J'apprends à voler

from Apprendre à voler by Sylvain Picard

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $2 CAD  or more

     

about

Tchernobyl, 26 avril 1986
Les poussières radioactives flottent dans l’air après l’explosion du réacteur numéro 4.

Pendant les 10 années qui ont suivi, l’autrice Svetlana Alexievitch s’est rendue à la rencontre de survivant.e.s afin de récolter leurs témoignages dans le but de faire connaître leurs histoires.

Dans un hôpital de Minsk, elle rencontre un garçon de huit ans qui avait ceci à lui raconter.

lyrics

Dans ma chambre y’a des étoiles,
une ville fortifiée
des soldats qui montent la garde
et ma doudou, mon bouclier.

Le matin première visite
mes amis reviennent me voir.
Je sens leurs yeux qui hésitent
quand ils disent le mot «espoir»

Après dîner je navigue
parmi les constellations.
J’imagine un plan secret
pour y construire ma maison.

Papa est venu tantôt.
La voix pleine de remous
Il retenait les rivières
de déborder sur ses joues.

Tout le monde ‘sait pas que je sais
que je vais bientôt partir.
Ils ne peuvent pas se douter que
la nuit j’apprends à voler.

© Sylvain Picard 2017

credits

from Apprendre à voler, released September 29, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Sylvain Picard Montréal, Québec

Créateur de paysages sonores & réalisateur de films pour les oreilles.

---
Creator of sonic landscapes & filmmaker of movies for the ears

shows

contact / help

Contact Sylvain Picard

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Sylvain Picard recommends:

If you like Sylvain Picard, you may also like: